Prices are going up for passports and other travel documents in Canada starting on March 31, according to Immigration, Refugees and Citizenship Canada.